Prevod od "ništa od ovoga" do Češki


Kako koristiti "ništa od ovoga" u rečenicama:

Ništa od ovoga se ne bi dogodilo.
Beze mě by k ničemu z toho nedošlo.
Ništa od ovoga se ne dešava.
Dobře... Nic z tohohle se neděje.
Ništa od ovoga nije trebalo da se desi.
Nic z toho se vám nemělo stát.
Ništa od ovoga neæe prestati sve dok je Roman živ.
Nic z toho nepřestane, dokud Roman nezemře.
Da nije tebe, ništa od ovoga se ne bi desilo pa sam mislio da ti dokažem svoju zahvalnost.
Nebýt tebe, nic z tohoto by se nikdy nestalo tak jsem chtěl vyjádřit své díky.
Recite gospodinu Doyleu, da je unajmio pametnije deèke, ništa od ovoga se ne bi dogodilo.
Řekněte panu Doylovi, aby si najal chytřejší chlapy.
Ništa od ovoga se ne bi desilo da nije bilo tebe.
Nic z toho by se nestalo nebýt tebe.
Izgleda da nema ništa od ovoga?
Asi je to marnej boj, co?
Žao mi je što te boli, ali ništa od ovoga se ne bi dogodilo da ti nije popustila pažnja.
Je mi líto, že tě to bolí, ale nic z toho by se nestalo, kdybys dávala větší pozor.
Ništa od ovoga nije lako za nas, ali mi to radimo.
Nic z toho pro nás není lehké, ale děláme to.
Ništa od ovoga ne bi smjelo biti tu.
Nic z toho tady nemá být.
Mislim da je prilièno jasno da ništa od ovoga nije bilo suðeno.
Myslím, že je naprosto jasný, že se nic z tohodle nemělo stát.
Ništa od ovoga nije trebalo da se dogodi.
Nic z toho se nemělo stát. Zemřeš.
Ništa od ovoga nema veze sa nama.
Tohle s námi nemá nic společného.
Ništa od ovoga nije tvoja krivica.
Nic z toho není vaše chyba.
Ništa od ovoga se ne bi desilo da ti nisi poèeo tu prièu o "nama".
Nic se nedělo dokud jsi nepřišel s řečmi o nás.
Da nisam pobegla, ništa od ovoga se ne bi dogodilo.
Kdybych tehdy neutekla, nic z tohoto by se nestalo.
Nikada ti nije rekla ništa od ovoga, zar ne?
Nikdy ti nic z toho neřekla, že?
Bez tebe ništa od ovoga ne bi bilo moguæe.
Bez vás by nic z tohohle nebylo možné.
Ništa od ovoga nije moj izbor.
Já si tohle nezvolila. - Já vím.
Ništa od ovoga se nije moralo desiti.
Nic z toho se nemuselo stát.
Ništa od ovoga se ne bi desilo da neko od vas nije probao da sredi celu prokletu armiju!
Nic z toho by se nestalo, kdyby ses sám nepokoušel porazit zatracenou armádu!
I trebam joj reæi da ništa od ovoga nije krivica njene majke, nego moja.
A potřebuji, aby věděla, že to nebyla matčina chyba. Ale moje.
Veèeras ništa od ovoga neæe biti važno.
Na ničem z dneška nebude záležet.
Da se nisam suprotstavila Murphyu, ništa od ovoga se ne bi ni desilo.
Kdybych se nehádala s Murphym, nic z tohohle by se nestalo.
Ako sam imao, ništa od ovoga se ne bi dogodilo.
Kdybych zemřel, nic z tohoto by se nestalo.
Viktore, ništa od ovoga to ne postiže.
Victore, nic z toho to nenahradí.
Da nas nisu preselili, ništa od ovoga se ne bi desilo.
Kdyby se nám pohnout nic z toho by se nestalo.
Ne, ništa od ovoga nije normalno!
Ne, nic z toho není normální!
Nikad nisam htela ništa od ovoga.
Nikdy jsem nic z toho nechtěla.
Ništa od ovoga nije tvoja greška.
Nic z toho není tvá vina.
Ništa od ovoga nije stvarno i ti si neko ko se ne plaši.
Nic z toho není skutečné a ty se nebojíš.
To nema nikakve veze sa ništa od ovoga.
To s tím nemá nic společnýho.
Da jesam... ništa od ovoga se ne bi desilo.
Kdybych poslouchala, nic z tohohle by se nestalo.
Ne sviða mi se ništa od ovoga.
Z ničeho z toho nemám dobrý pocit.
I ne bismo mogli ništa od ovoga da uradimo bez velikodušne podrške Kampanje ljudskih prava.
A nebyli bychom schopni udělat nic z toho bez štědré podpory Human Rights Campaign.
Ali ipak, prema velikoj priči, ništa od ovoga ne bi trebalo da se dešava.
Přesto, podle toho velkolepého příběhu, by se nic z tohoto nemělo dít.
Ništa od ovoga nije naučna fantastika.
Nic z toho není žádná velká věda.
Ništa od ovoga nema veze sa Šarl-Boneovim halucinacijama.
Takové vlastnosti necharakterizují Charles Bonnetovy halucinace.
0.48277401924133s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?